Uroczystą mszę przed naszym Opłatkiem w dniu 17.12.2023 celebrował ksiądz Dr. Józef Wilk wraz z księdzem prałatem Benedyktem Cierzniakiem w Spitalkirche w Mödling. Po mszy w Sali parafialnej przybyłych gości przywitali państwo Ewa i Władysław Wichrowscy. Na wstępie padły słowa podziękowania dla nowego duchowego opiekuna Polskiej Wspólnoty księdza Dr. Józefa Wilka oraz wieloletniego przyjaciela wspólnoty księdza prałata Dr. Benedykta Cierzniaka. Za pomyślną współpracę z parafią St. Othmar w mijającym roku podziękowano obecnym na opłatku przedstawicielom parafii St. Othmar, za-cy przewodniczącego rady parafialnej N. Pruzsinszky oraz pani Heidi Wimmer.
Podziękowano również najbardziej zaangażowanym członkom wspólnoty, Andrzejowi Stasiowskiemu- organiście oraz Danucie Durbacz-lektorce.
W wigilijny nastrój wprowadziła nas montażem słowno-muzycznym grupa teatralna "HOPPALA", która działa przy polskiej wspólnocie w Mödling od 2017 roku.
Po pobłogosławieniu opłatków przez księdza Wilka "połamaliśmy się" nimi skadając sobie wzajemnie życzenia świąteczne. Swiąteczny bufet został otwarty. Po zaspokojeniu pierwszego głodu przyszedł czas na tradycyjne kolędowanie w Mödling. |
Am 17. Dezember 2023 zelebrierten Pater Józef Wilk und Monsignore Benedykt Cierzniak eine feierliche Messe in der Spitalkirche in Mödling. Nach der Messe wurden die Gäste im Pfarrsaal von Ewa und Władysław Wichrowski herzlich begrüßt. Ein herzliches Dankeschön wurde an den aktuellen geistlichen Hüter der Gemeinde, Pater Dr. Józef Wilk und an den langjährigen Freund der polnischen Gemeinde Monsignore Dr. Benedykt Cierzniak, ausgesprochen.
Für die erfolgreiche Zusammenarbeit im vergangenen Jahr mit der Pfarre St. Othmar wurde den Vertretern der Pfarre, dem stellvertretenden Vorsitzenden des Pfarrgemeinderates N. Pruzsinszky und Frau Heidi Wimmer, gedankt.
Anschließend wurden die engagiertesten Mitglieder der Community Andrzej Stasiowski, Orgelspieler und Danuta Durbacz, Lektorin ausgezeichnet.
Die seit dem Jahr 2017 in der Gemeinde tätige Theatergruppe "HOPPALA" versetzte uns mit einer künstlerischen Darbietung in Weihnachtsstimmung.
Danach segnete Pater Józef die Oblaten, welche wir miteinander teilten.
Anschließend folgte die Eröffnung des Festbuffets. Nachdem der erste Hunger gestillt war, wurden in Mödling Weihnachtslieder gesungen. |
|
Pater Józef Wilk und Pater Benedykt Cierzniak in der Spitalkirche
Polnische Gemeinde in der Spitalkirche
Polnische Gemeinde in der Spitalkirche
Pater Józef Wilk bei der Predigt
"Durch Ihn und mit Ihm und in Ihm ..."
Schlusslied am Ende der Messe
Eröffnung des Festes im Pfarrheim
Ehrengäste v.l.n.r.: Pater B. Cierzniak, N. Pruzsinszky, H. Wimmer, Pater J. Wilk
Polnische Gemeinde im Pfarrheim
Gruppe "HOPPALA" v.l.n.r.: E. Wichrowska, B. Gradońska, D. Durbacz
Gruppe "HOPPALA" bei künstlerischer Darbietung und Akkordeon-Duo: Stasiowski & Wichrowski
Kurze Rede von Heidi Wimmer
Pater Józef Wilk segnet Oblaten
"Oblaten-Teilen" und Weihnachtswünsche
Weihnachtsstimmung vor dem Pfarrheim
|
